Ensayo

  • Literatura infantil

    Literatura infantil

    «Nunca sabía qué responder. Por eso escribía, por eso escribo. Lo que escribo son las respuestas que no se me ocurrieron a tiempo. Los bosquejos de esas respuestas, en realidad» Lo mejor que puede provocar la lectura de un libro es que al terminar te sientas distinto a como eras antes. Que te quedes pensando,…

  • La invención de un lector

    La invención de un lector

    «En definitiva, un catálogo cobra sentido cuando se pone en funcionamiento en el encuentro entre el librero y el lector. El catálogo real, con stock en la librería, el mental sobre el que descansa el librero, el racional que se da entre la palabra que el librero agarra en el tren de la conversación y…

  • El hechizo del verano

    El hechizo del verano

    «Algunas visitas son más fáciles de entretener que otras. Algunas vienen con planes y listas de todo lo que quieren hacer, y lo hacen; otras no tienen plan y se dejan llevar. Algunas acompañan la rutina que ya está establecida, me dan charla cuando cocino o lavo los platos, mientras que otras necesitan atención y…

  • Se vive y se traduce

    Se vive y se traduce

    «[…] Este libro no me rechaza como me han rechazado otros en tiempos de angustia. Este libro me recibe y pienso si será porque es sobre el agua, y porque también el agua de la pileta, las tres veces que logré nadar en el último mes, me recibió con amabilidad. Me dijo, el agua, «vení…

  • Correo literario

    Correo literario

    «En nuestros días, en cuanto alguien escribe un par de páginas, empieza a plantearse si merecen la pena y a darle vueltas a la idea de su posible publicación…, que si sale a cuenta “perder el tiempo”…, que si… Es triste que cualquier frase más o menos bien redactada tenga inmediatamente que salir a cuenta.…

  • Inundación

    Inundación

    «Para quienes hemos intentado vivir como monjes, la escritura a veces funciona como el primer gesto hacia los demás, la señal de que todavía hay modos de habitar un mundo que a veces resulta ajeno. Pero escribir es un acto de fe. Fe en el lenguaje (una fe mil veces destruida y vuelta a levantar),…